Umučenie Pána Ježiša obsahuje vízie bl. Anny Kataríny Emmerichovej. Pri čítaní knihy sa nám zdá, ako keby sa nám priamo pred očami vizuálne zobrazoval vierohodný film podľa evanjelia. Aj postavy, ktoré sa objavujú pôsobia autenticky, či už ide o Máriu, Jozefa alebo Piláta. Kto je skutočným autorom tohto príbehu? Odborníci tvrdia, že nemalú zásluhu na tom má Clemens Brentano, talentovaný spisovateľ, ktorý vytrvalo zapisoval videnia tejto pokornej augustiniánskej mystičky Anny Kataríny Emmerichovej. Narodila sa v roku 1774 a už od útleho detstva prejavovala hlbokú lásku k Ježišovi a jeho umučeniu. Keď mala 28 rokov vstúpila do rehole. Jej život nebol najjednoduchší, lebo napoleonove zákony skomplikovali život väčšine rehoľníkov. V 38 rokoch mala stigmy na rukách a nohách. Bývala často chorá, preto veľa svojho života prežila v posteli. Tak ju stretol aj Clemens Brentano, ktorý zaznamenal jej vízie, rozjímanie o utrpení Pána. Zomrela v roku 1824 vo veku 50 rokov.