Horatia se po nevydařené sezoně společnosti vyhýbá. Uvědomuje si, že je jiná než ostatní mladé dívky a příliš nemoderní na to, aby si našla manžela. Navíc před dvěma měsíci přišla o bratra, a aby našla jeho vraha, musí spojit síly s nenapravitelným sukničkářem markýzem Devizesem! Jeho návrh ji však překvapí: zinscenované svádění, které bratrovu záhadnou smrt vyřeší. A to před očima všech! Horatia ví, že Nickova náklonnost není skutečná, protože ona není ta, kterou by si dobrovolně vybral… ale s rostoucím nebezpečím při pátrání roste i vzájemná touha.