Další z řady fotoreprintů bibliofilské Edice 69, kterou ve třicátých letech vydával Jindřich Štyrský. Ruské lidové erotické povídky jsou zde doprovozeny erotickými kresbami karikaturisty Františka Bidla, za války nacisty vězněného v Terezíně. Kniha je doplněna souborem dosud nepublikovaných unikátních Bidlových erotických kreseb s ruskými motivy, čtyřmi jeho karikaturami zobrazujícími Jindřicha Štyrského a doslovem historika umění Karla Srpa, který poukazuje na překvapivě blízký osobní vztah mezi karikaturistou Bidlem a surrealistickým malířem a spisovatelem Štyrským. Je zde přetištěna i Štyrského recenze na výstavu Bidlových karikatur.