Naimě je rovných 16 a letos v létě se bude muset rozhodnout, co chce od života, pokud ho nechce prošvihnout. Když se objeví její o pár let starší sestřenice Sofie s úžasným tělem a nebezpečně svůdným životním stylem, Naima se vrhá vstříc létu plnému nezapomenutelných setkání… Sluncem zalitá Francouzská riviéra je kulisou pro hravý, intimní a intenzivní příběh dospívání. Hrají: Mina Farid, Zahia Dehar, Benoît Magimel, Clotilde Courau, Nuno Lopes, Henri-Noël Tabary, Lakdhar Dridi, Lolita Chammah, Cédric Appietto, Julie Allione Režie: Rebecca Zlotowski Kamera: Georges Lechaptois Scénář: Rebecca Zlotowski, Teddy Lussi-Modeste, Zahia Dehar Zvukové formáty: francouzsky Dolby Digital 5.1 Titulky: české Obrazové formáty: 2,35:1