Vražda mladého cizince, který neměl povolení k pobytu v zemi, je jen podružnou záležitostí v gangu zabývajícím se organizovaným zločinem. Poručík Petr Bort zpočátku netuší, jakým zločineckým bossům se připletl do cesty. Překáží přitom taky svým kolegům z příslušného policejního útvaru a v neposlední řadě i dobrodruhovi, kvůli němuž do celého rozvětveného případu vstoupil. Je to poslední potomek židovské rodiny, která zahynula v nacistickém koncentračním táboře a po níž prý tady dodnes zůstalo veliké jmění.