Doufala, že po narození dcery už je nic nerozdělí. Slíbil si, že pro svou rodinu udělá vše. Před každým z nich však stojí zásadní volba, která rozhodne o budoucnosti jeho blízkých… Když Gabriel a Julia Emersonovi poprvé pochovali svou novorozenou dceru Clare v náručí, uvědomili si, že život už nikdy nebude stejný. Chtěli žít jen pro svou rodinu a vše se odvíjelo hladce. Pak ale Gabriel dostal pracovní nabídku snů – místo vysokoškolského profesora ve skotském Edinburghu. To by ovšem znamenalo nechat svou ženu a dítě v Bostonu a vzdálit se od nich za kariérou tisíce kilometrů daleko. Gabriel nechává svou Julii v nevědomosti tak dlouho, dokud je to možné, aniž by věděl, že i ona má své tajemství. Jedno je však jisté – chvíle, kdy oba dva budou muset něco obětovat, se nezadržitelně blíží… Rozhodne se Gabriel pro práci, nebo dá přednost své rodině? Odpověď přináší čtvrtý díl úspěšné knižní série Hříšné odstíny vášně.