Svetoznámy román A. Dumasa o ťažkej zrade a hlbokej pomste, rozpráva príbeh mladého E.Dantésa, ktorý je nepriateľmi neprávom obvinený a odsúdený. Po štrnástich rokoch väzenia sa mu podarí uniknúť a vďaka obrovskému pokladu sa vydáva na cestu pomsty. Tretí, záverečný diel obsahuje piatu a šiestu knihu tohto slávneho románu. Knihy vyšli v roku 1945 v preklade výnimočného básnika a prekladateľa Vladimíra Roya a o kvalite prekladu svedčí aj fakt, že väčšina skrátených edícií do konca 20. storočia použila tento preklad ako základ.