Všetci mocní hráči vo svete démonológov už vedia, že sa schyľuje k rozhodujúcej potýčke. No Innsbrucku môže vládnuť len jeden z nich. Radana si osvojila nové schopnosti a je pripravená bojovať o prežitie. Ak sa jej včas nepodarí porozumieť konfliktu, ktorý démoni rozpútali nielen vo svojom svete, ale aj v tom ľudskom, šance na úspech budú mizivé. Máté jej prisľúbil pomoc, no nič nie je zadarmo. Drasticky to zistí aj Laredo. Nastal čas, aby splatil svoj dlh Berithovi a aby sa rozhodol, kam naozaj patrí – k svojej rodine alebo k vládcom temnoty. Druhý diel série o innsbruckých démonológoch odhalí najväčšie tajomstvo, čo rozvrátilo mier vo sférach. Démoni však nie sú jediné bytosti, ktoré sa pokúsia využiť chaos. Aj anjeli majú svoje plány – nadvládu svetla.