Jedním z hlavních hesel listopadu 1989 byl „Návrat do Evropy“. Naše tehdejší představa o Evropě však byla velmi neurčitá. Představovali jsme si svobodu, otevřenost a prosperitu. Dnes již víme, že Evropská unie znamená též dodržování společných pravidel. Unie je založena na hodnotách úcty k lidské důstojnosti, svobody, demokracie, rovnosti, právního státu a dodržování lidských práv, včetně práv příslušníků menšin. Právě tyto společné hodnoty jsou základem Unie, nikoliv dotační programy nebo nezřídka přepjatá a až otravná regulace zbytečností. Neměli bychom na to zapomínat. Dvanáct příspěvků tohoto sborníku se zabývá vymezením základního unijního hodnotového rámce, jeho dodržováním a účelností vymáhání v praxi. Jejich autory jsou experti, kteří se věnují právním i politologickým aspektům EU a kteří působí nebo působili v nejvyšších evropských justičních institucích, zkoumají otázky ekonomické integrace pohledem nezávislých akademiků anebo hájí Českou republiku v řízení před Soudním dvorem.