Monografia približuje politologickej obci i širšiemu okruhu čitateľov politické myslenie slávneho kubánskeho bojovníka za nezávislosť José Martího, prehlbuje jeho doterajšie poznanie, problematizuje jeho význam a interpretačné spracovanie. Publikácia obsahuje osem kapitol medzinárodného autorského kolektívu (viac ako polovica autorov je z Latinskej Ameriky), prinášajúceho originálne spracovanie problematiky, ktorá je v slovenskom prostredí ojedinelá. V neposlednom rade kniha načrtáva premostenia medzi minulosťou a súčasnosťou ako i medzi kultúrnymi a spoločenskými reáliami Latinskej Ameriky, Európy a Slovenska.