Ôsme číslo slovenského elektronického sci-fi časopisu Jupiter je zamerané na kybepunk – subžáner, ktorý spôsobil v 80. rokoch revolúciu v science fiction a dodnes patrí medzi jej najpopulárnejšie odnože. Do sveta „vysokých“ technológií a „nízkych“ hrdinov vás prenesú česká legenda Jiří W. Procházka, autori mladšej generácie Tomáš Dostál a Zuzana Droppová a víťazný text Poviedky Istroconu 2014, ktorý napísal Danie Klimek. Ani v tomto čísle nechýba kvalitný rozhovor, tentoraz s kráľovnou amerického kyberpunk Pat Cadiganovou.