V roce 1940 se k československému původu přihlásilo více jak milion Američanů. Byli mezi nimi potomci prvních přistěhovalců z 19. století i nedávno dospělí jedinci, kteří se ještě narodili na půdě ´staré vlasti´, ale již získali americké občanství. Mnozí z nich zažívali nečekané dilema: mají protestovat proti obětování Československa, nebo mají raději zdůraznit svou americkou loajalitu a evropských záležitostí si nevšímat? Čekala je účast v komplikovaném a vleklém boji, nejenom mezi Amerikou a jejími válečnými protivníky, ale také mezi americkou a česko-americkou identitou. Tato práce přináší výsledky analýzy krajanského tisku a dalších archivních materiálů a snaží se ukázat některé neznámé aspekty tohoto dějinného předělu.