Nové pokračování úspěšných příběhů drsného a romantického regionu na západě Francie zavede čtenáře do míst, kde maloval český malíř Jan Zrzavý, na tajuplný ostrov Île de Sein, kam ani „pták nelétá rád“, zamíříme po stopách bretaňských rybářů, kterým moře dávalo živobytí a zároveň s ním bojovali o své životy, či navštívíme typickou bretaňskou pouť. Ale nikdy se příliš nevzdálíme od moře, setkáme se s jedním z posledních strážců majáku a na plachetnici postavené podle plánů Julese Vernea se spolu s oblíbeným autorem vydáme dokonce na plavbu po Atlantiku. Text plný fotografií doprovázejí originální barevné ilustrace dalšího milovníka Bretaně, Adolfa Borna.