Titul Okinawské karate – kata a praktické použití, je nepostradatelnou pomůckou pro každého, kdo chce pochopit principy použití technik karate. Najdete zde, mimo jasného znázornění 4 kata, i vysvětlení jejich technik. To je založeno na tradičním systému boje s velice funkčními aplikacemi pro reálný konflikt. Významnou součástí knihy jsou i teoretické poznámky k bojovým principům, obsažených ve všech kata a jejich jasné vysvětlení. Kniha obsahuje mnoho dalších informací: např. kwapo jutsu – techniky oživování, ogi – nejvyšší stupeň poznání a další. Publikace osloví každého zájemce o bojová umění, kterého zajímá praktická stránka cvičení. Dirk Ludwig se narodil roku 1960 ve Stralsundu (Německo), je ženatý a se svou manželkou Hiromi žije v Japonsku. Různá bojová umění trénuje od r. 1974. Jeho hlavním učitelem je Tanaka Hiromasa Sensei (Matsuyama / Japonsko).