S Natashou se nedávno rozešel přítel, aniž by jí vysvětlil,co ho k tomu vedlo. Jejího kamaráda Jamese potkal ještě horší osud: snoubenka mu utekla od oltáře. Dohodli se tedy, že si navzájem pomůžou k úspěchu u opačného pohlaví. Plachá a praktická knihovnice Nat se promění v okouzlující a vzrušující Tashu, zatímco konzervativní ekonom James začne vystupovat jako spontánní, zábavný Jamie. Jenže jakmile si na sobě začnou trénovat svádění, stane se něco, s čím původně nepočítali: přeskočí jiskra…