Čo sa stane, keď sa vyberiete na dovolenku s medveďom? Určite zažijete čosi nezvyčajné. No ak tým medveďom je svojrázny Paddington, o zábavu a napätie bude postarané. Paddington ukáže, že keď sa medveď stratí, podarí sa mu nájsť nových priateľov, že pre záchranu hudobnej skupiny ochotne zaskočí za chýbajúceho bubeníka, a keď mestom prechádza slávna Tour de France, cena mu zaručene neujde. S Paddingtonom je jednoducho každá cesta nezabudnuteľným dobrodružstvom, rovnako je to aj so štvrtou časťou jeho príbehov. Komu sa kniha môže páčiť: Nezbedný Paddington je znova na scéne a páčiť sa bude každému, kto sa rád poriadne zasmeje. Lebo tie jeho huncútstva....čo vám budeme hovoriť, prečítajte si to.