Téma nové publikace (v češtině a v angličtině) zpracované v podobě praktické příručky do kapsy je vysoce aktuální. Problematika urgentní ultrasonografie je akcentovaná v mnoha medicínských oborech. Česká publikace zaměřená na point-of-care ultrasonografii na našem knižním trhu dosud chyběla. Napsal ji odborník se zkušeností s péčí o pacienty v kritickém stavu, který tuto metodu denně ve své praxi využívá. Úvodní část je věnována vysvětlením základních fyzikálních principů ultrazvuku, vysvětlením častých pojmů, jako je Doppler, M-Mód, B-mód, popis ultrazvukových sond, orientace na obrazovce. Druhá část je věnována diferenciální diagnostice šokových stavů. Samostatné kapitoly se věnují vyšetření hrudníku a plic se zaměřením na diagnostiku pneumotoraxu a respiračního selhání, diagnostice krvácení a příčin oběhové nestability u pacientů s traumatem. Pozornost je věnována i kardiopulmonální resuscitaci a echokardiografickému vyšetření pacienta z pohledu intenzivisty. Text je doprovázen obrázky, schématy, algoritmy i reálnými sonogramy. Publikace je určena intenzivistům, lékařům první linie a urgentních příjmů, lékařům oddělení zobrazovacích metod, záchranářům, ale také studentům medicíny. Zpracování v češtině a angličtině využijí zejména studenti medicíny a postgraduální studenti ze zahraničí. Dále je ocení i lékaři vyjíždějící do zahraničí a lékaři připravující své prezentace v angličtině.