Predstavte si, že ste prežili detstvo s niekým, kto pre vás znamenal celý svet – spriaznená dušu, prvú lásku, s ktorou ste verili, že vás nič nerozdelí. No život dokáže pripraviť nečakané skúšky. Príde deň, kedy sa vaše cesty musia rozísť. August sa s rodinou sťahuje do Londýna, zatiaľ čo Jola zostáva doma… O roky neskôr sa August vracia, vedený neprekonateľnou túžbou stretnúť dievča, ktoré kedysi bolo neodmysliteľnou súčasťou jeho života. Z diaľky sleduje mladú ženu a v jeho srdci sa prebudí stará známa iskra. Už to nie je to dievča, ktoré kedysi opustil, ale nádherná žena, držiaca za ruku iného muža. Napriek tomu sa v jej očiach zračí niečo, čo mu pripomenie ich dávny sľub – nádej, že ich príbeh ešte neskončil. Dojímavý príbeh plný nostalgie, lásky a túžby po druhej šanci. Má ich láska silu prekonať čas a rozdiely?