Kniha Vyslovit nevyslovitelné seznamuje s jednou z klíčových oblastí náboženské výchovy, kterou představují symboly. Autorka v ní podává přehled základních interpretací symbolů a symbolického jednání ve filosofii, sociologii, psychologii a teologii a ukazuje, jakým způsobem jsou jednotlivé koncepty použitelné v náboženské pedagogice. Důraz klade na porozumění úloze symbolu v procesu náboženské socializace a individuálního duchovního zrání. Podrobně se věnuje samotné didaktice uvádění do světa symbolu a její konkretizaci pro výuku náboženství. Ačkoli je kniha určena především učitelům náboženství a katechetům, jistě si najde své čtenáře i mezi těmi duchovními a laiky, kteří sice nevyučují, ale mají zájem se dozvědět více o tom, jak předávat, kultivovat a rozvíjet náboženskou zkušenost.