První díl publikace zaměřené na problematiku života v kosmu, konkrétně na vnějších planetách naší sluneční soustavy. Přístupnou formou umožňuje čtenářům poznat některé z nejnovějších objevů a teorií týkajících se planet, jejich satelitů a možností života na nich. na nich. V úvodní části se věnuje jednak naší sluneční soustavě jako celku, jednak obecné astrobiologické problematice – zabývá se otázkou, co to vlastně život je, jaký je jeho původ a místo v kosmu. Druhá polovina je věnována Jupiteru a jeho soustavě satelitů, které představuje po stránce astronomické, geologické i biologické. Poutavou formou seznamuje s málo známým faktem, že Země není coby planeta oceánů zdaleka ojedinělá a že nemusí být jedinečná ani jako nositelka života. První díl Vzdálených světů, Bezedné nebe a oceány bez oblohy, byl oceněn na soutěžní přehlídce pořádané Českou fyzikální společností jako významný počin v oblasti popularizace fyziky.