Klinický psycholog Joe O'Loughlin se již těší na zasloužený odpočinek, na to, že si konečně vyřeší vztah s bývalou manželkou a že mu klidnější život bez pracovního stresu pomůže v boji s postupující Parkinsonovou chorobou. Jako obvykle mu však není přáno. Policie totiž řeší brutální dvojitou vraždu matky a dcery – jedna z nich byla ubodána k smrti, druhá naaranžovaná do podoby spící Šípkové Růženky. Joe se do případu proti vlastní vůli nechá zatáhnout a poté, co najde spojitost mezi onou vraždou a sérií zdánlivě nesouvisejících útoků, jejichž oběti zůstávají zohavené v obličeji, ocitne se v ohrožení i on sám a všichni, na kom mu záleží. Naštěstí se mu dostane pomoci jak od jeho starého přítele Vincenta Ruize, tak od někoho, od koho by to ani v nejmenším nečekal…