Puto medzi súrodencami neprelomia nepriatelia, mágia a ani smrť. Cassandra, Tristan a Zenon si pokojne nažívajú na juhu Hispánie. Ich domovom je nádherná divočina a vonkajší svet poznajú len z rozprávania námorníkov. Keď sa však u nich jedného dňa prejavia nezvyčajné schopnosti, legendy starej mamy sa im zrazu nezdajú až také nemožné. Prečo Tristan ovláda vietor a Cassandra rozumie zvieratám podobne ako dávni hrdinovia z príbehov? Ich cesty sa rozdelia práve vo chvíli, keď Hispániu ohrozujú nájazdy krvilačných barbarských kmeňov, ktoré si chcú podmaniť svet. Ako majú chrániť rodinu a zároveň ju neohroziť svojou novou silou?